Get instant access to VerbalizeIt's curated translator community for Instant Professional Business Translation. Simply upload your content, and we instantly route it to one of 11786 translators qualified for this specific expertise. Here are 3668 sample profiles of our translators below.
September 10, 2014
Linguist, finacial, legal, medical translations, localization.
September 25, 2013
I am a German to English translator and native US English speaker with 4 years of experience translating websites, certificates, diplomas, business reports and contracts, marketing research, and even video games. My goal as a translator is to produce a creative finished product that reads as though it was written in native English. I also provide editing and proofreading services. I'm always looking for creative, outside-the-box work, so feel free to contact me with your next assignment!
Specializes In:English to German Translation German Translation German to English Translation German to English Transcription German Transcription German (Switzerland) to English Translation German (Switzerland) Translation
February 02, 2015
July 16, 2014
Navarut Yenprasert has been an English to Thai translator for the past year. A resident of Thailand Navarut typically translates content for the websites and travel/hospitality industries, as well as 18 others. Navarut has received a Masters, and has 2 years experience in the translation industry.
January 07, 2014
Yabing Zhan has been an English to Simplified Chinese transcriber for the past 2 years. A resident of the United States Yabing typically translates content for the education and culture industries, as well as 3 others. Yabing has received a College Degree, and has 4 years experience in the translation industry.
September 13, 2015
July 29, 2014
Thorin Engeseth has been a German to English translator for the past year. A resident of the United States Thorin typically translates content for the websites and travel/hospitality industries, as well as 17 others. Thorin has 6 years experience in the translation industry.
Specializes In:German to English Translation German Translation German to English Transcription German Transcription German (Switzerland) to English Translation German (Switzerland) Translation
May 19, 2013
I am an Italian translator and I translate from English, French, German and Spanish into Italian.
Thanks to my huge experience in translation (over 10 years) and retail (8 years) I increased my abilities to advise products with an attractive style, to communicate in the most telling way and to adapt my language to the situation and the field.
My specialization fields are: e-commerce (electronic devices, clothes, toys, bags, accessories, ...), technical field (industrial manuals, patents,...), tourism (restaurants, hotels, tour operators, ...), real estate, cosmetics and culture (history, archaeology, arts, literature, ...).
Specializes In:English to Italian Translation Italian Translation Italian to English Translation Italian to Italian Transcription Italian Transcription English to Italian Transcription
Industries:Arts/Music Business Computing/Software Contracts Culinary Culture Education Fashion Games Literature Manuals Manufacturing Marketing/Advertising Mechanical Mobile Apps Networking/Social Media Other Patents Real Estate Retail Social Science/Humanities Technology Transportation Travel/Hospitality Websites
March 25, 2014
Airbnb.com, 3M, Unilever, S.C. Johnson, Johnson & Johnson, Alcon, PepsiCo, Bangkok Airways, Kimberly Clark, Microsoft, Research in Motion, Bangkok City Government, US Coast Guard, Medtronic, Airbus, US State Department, US Army
Specializes In:English to Thai Transcription Thai Transcription English to Thai Translation Thai Translation
October 07, 2015
I started a new freelance communication & marketing services job in 2010, after > 25 years as product & marketing executive officer in several private local and global manufacturing companies in Spain. Further to marketing related tasks, I was responsible for the proofreading, copywriting and linguistic review of every multimedia content for Spanish and Catalan spoken territory, supporting AD and communication agencies. Now on, I am also offering same services from the freelance arena, focusing in IT (hard & soft), Audio & Video, Telecom, Mobile, Home & Building Automation and Security industries.
January 07, 2015
Julio Pessoa has been an English to Portuguese (Brazil) translator for the past year. A resident of Brazil Julio typically translates content for the websites and travel/hospitality industries, as well as 13 others. Julio has received a College Degree, and has 6 years experience in the translation industry.
Specializes In:English to Portuguese (Brazil) Translation Portuguese (Brazil) Translation English to Portuguese (Brazil) Transcription Portuguese (Brazil) Transcription English to Portuguese Transcription Portuguese Transcription
October 31, 2015
Master of Translation & Interpreting of Soochow University
Specializes In:Traditional Chinese to Traditional Chinese Transcription Traditional Chinese Transcription Simplified Chinese to Simplified Chinese Transcription Simplified Chinese Transcription English to Traditional Chinese Transcription Traditional Chinese (Taiwan) to Traditional Chinese (Taiwan) Transcription Traditional Chinese (Taiwan) Transcription
May 03, 2015
Ioulia Peregoudova has been a Russian transcriber for the past year. A resident of Canada Ioulia typically translates content for the technology and science industries, as well as 6 others. Ioulia has received a College Degree, and has 7 years experience in the translation industry.
April 08, 2013
I am an interpreter/translator. Native languages: English, German and Portuguese (I was raised and educated with all 3), after that I have learned French and Spanish (near native).
Not only I speak the languages but I have also lived in the countries and have absorbed their culture and social behaviours as well as their language trends.
Specializes In:English to Spanish Live Interpretation Spanish Live Interpretation English to French Live Interpretation French Live Interpretation English to Portuguese Live Interpretation Portuguese Live Interpretation English to German Live Interpretation German Live Interpretation
September 10, 2015
I‘m a Chinese boy!
Simplified Chinese and traditional Chinese are our native language.
I have a lot of time to do the work every day.
Specializes In:Traditional Chinese to Traditional Chinese Transcription Traditional Chinese Transcription Simplified Chinese to Simplified Chinese Transcription Simplified Chinese Transcription Traditional Chinese (Taiwan) to Traditional Chinese (Taiwan) Transcription Traditional Chinese (Taiwan) Transcription
March 25, 2014
My name is Nydia Serrano, and I live in United States about 8 years ago. I had worked for 20 years as data, audio, and video transcription. I have many years experience working and handling the Spanish language. Due this experience, I’d worked with the most prestige companies of transcription in United States. The beginning of my moral values is love to God, and I think without God, I wouldn’t learn anything. Many people need my skills and experiences; for that reason, today I can give the best of mine thru my knowledge turned in a fantastic job.
June 09, 2014
About me: I'm well organized and very thorough about everything I do. I proofread and edit my own work. I leave no loose ends. Everything is cross-checked and double-checked with available resources, fellow translators and not only. I only send quotations and reply to offers when I know I'm qualified to do the job and I can meet the deadline.
References (available upon request): "She is a highly dedicated professional who knows how to deliver excellence. Both in interpreting and in translation, she is a dynamic and powerful communicator who possesses the gift of being able to make complex subjects understandable." (Former employer)
2005-2006 ERASMUS-SOCRATES exchange student at Universidad Complutense de Madrid, Spain
2002-2006 "Alexandru Ioan Cuza" University of Iaşi, Romania, Faculty of Letters, English-Spanish
Diplomas and certifications:
2006 BA University degree attesting 4-year university studies
2002 Cambridge Certificate in Advanced English (CAE)
Spanish and English sworn translator certified by the Romanian Ministry of Justice
Romanian Highway Code
Romanian Fiscal code (excerpts and updates)
laws regulating the activity of trade companies
Romanian civil engineering standards
Romanian laws, regulations and on the reception of buildings and civil engineering work (approx. 30,000 words)
Romanian legislation on occupational safety and health
the Hungarian law of auditors
certificates, diplomas, statements, court decisions, certified and notarized documents, contracts etc.
user manuals for construction site equipment: pick & carry cranes, backhoe loaders, forklifts, mobile tower cranes, mobile concrete plants, specifications and technical data for caterpillar machinery and caterpillar chains etc.
spare part catalogs for agricultural machinery
forging and machining equipment
technical briefs and calculation summaries
greening projects and mining area reclamation memoranda
railway earthwork and telecom equipment
lighting equipment, lamps and electronic supplies for lighting
construction site regulations and proper use of equipment
injection molding machines
bakery equipment and deck ovens
software applications for concrete plant management (from Spanish)
sistemas de encofrado para muros, pilares y cimbras
varios cursos de mecánica y automoción (FSI, TDI) - más de 150.000 palabras
labor health and safety instructions (extensive, especially from Spanish) etc.
general EU affairs
EP verbatim reports (almost 200,000 words)
Applicant's Guides for accessing various types of EU funding
Business and financial:
business proposals, company websites
accounting statements, reports and balances
real estate feasibility studies
customer and employee satisfaction surveys
corporate management PhD thesis on cash holding and managerial authority
company profiles, inquiries, business correspondence
insurance company product catalogs and leaflets
estimates and bids
Literary and linguistic:
Linguistic Atlas of Romanian dialects (Spanish)
"Trials and tribulations of a happy man" by Ada Cartianu
"The Seat of the Soul" by Gary Zukav
UI strings and help files for various apps and software (around 500,000 words)
manuals for hardware devices (keyboards, mouses, cooling fans, USB devices)
gambling content for casinoonline.ro
subtitles for Travel Channel, Discovery, Viasat, Sony AXN, History
Dorling Kindersley Millennium Encyclopedia project (I have translated almost half of this wonderful 16 volume encyclopedia)
weather forecasts and meteorology-related material.
Romanian language learning materials
Specializes In:English to Romanian Translation Romanian Translation Romanian to English Transcription Romanian Transcription
July 15, 2014
Alexandra Fakalou has been an English to Greek translator for the past year. A resident of Greece Alexandra typically translates content for the websites and travel/hospitality industries, as well as 26 others. Alexandra has received a College Degree, and has 15 years experience in the translation industry.
Industries:Banking Business Computing/Software Contracts Culture Education Fashion Finance Games Government and Politics Information Technologies Insurance Journalism Law Manuals Manufacturing Marketing/Advertising Mechanical Media Medical Retail Science Social Science/Humanities Tax Telecommunications Transportation Travel/Hospitality Websites
April 17, 2015
Antonella Grati has been an English to Italian translator for the past year. A resident of United Kingdom Antonella typically translates content for the websites and telecommunications industries, as well as 18 others. Antonella has received a Doctorate Degree, and has 7 years experience in the translation industry.
Specializes In:English to Italian Translation Italian Translation English to Italian Transcription Italian Transcription Italian to Italian Transcription Italian to English Transcription
April 23, 2014
I am professional, full-time English to Korean translator specialized in IT(software, hardware, networking), Game(PC, console, mobile), Marketing Materials and Media(Cinema, TV, Drama). If you want high-quality of translation at 'reasonable' rate, you have just found a right person.
- more than 17 years localization experience
- specialized in IT, game, marketing materials and various media(cinema, TV, drama)
- have various localization skill: translation/review/proofreading, testing, AV editing
- good knowledge of software: MS Office(Word, Excel, Powerpoint), Adobe Photoshop, Premiere
- excellect skilles of CAT tools: SDL Trados, Locstudio, Catalyst, Helium, IBM TM2
Microsoft Internet Explorer/Outlook Express 4
Microsoft Netmeeting/Chat 2
Microsoft Internet Explorer/Outlook Express 5
TrendMicro Gateway 2000 Vaccine
Lucent Arbor/BP ERP Package
SUN Star Office 6
Microsoft Exchange 12 Server/Client
Microsoft Office 15 and 16
Microsoft Azure, CnE UI / UE
HP OfficeJet Pro 8640, HP OfficeJet Pro 8660
Oracle Fusion / Ebiz / Commerce On-Premise / Taleco Cloud Service etc.
Microsoft Windows 98
Microsoft Windows 2000
Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows ME Step By Step Interactive
Microsoft Windows XP Step By Step Interactive
TOEIC, TOEFL mock test
Microsoft Office Specialist 2009, 2010 CBT
ICF(International Coach Federation) Coaching Manual
Johnson Controls’ Internal Controls Course
Nike Manager Core
Aramark e-Learning Materials
Microsoft Picture It! 2000, SLE
Bently MS/J 7 CAD/CAM, PM
Macromedia Studio MX, PM
Prince of Persia 3D
Microsoft Age of Empire 2
Microsoft Mech Warrior 4
Fate of the Dragon
Disney Monsters Inc.
Disney Lilo & Stitch
Microsoft Rise of Nations
Hanbitsoft HELLGATE: LONDON ONLINE
Turbine Dungeon and Dragons ONLINE
NC Soft Lineage 2 Chronicle 1 (PC)
Hanbitsoft Granado Espada (PC)
UBISoft Assassins Creed Unity (PC / Console)
UBISoft Far Cry 4 (PC / Console)
Crono Blade (Mobile)
iOS, Android Game App (various)
IR, Marketing Materials of YBMSisa.com (leading e-learning company in Korea)
Microsoft Office 365 Brochure
Amazon Scalable Web Hosting Introductions
Ingersoll Rand Monthly Newsletter
Cisco Marketing Material(various)
HP Marketing Material(various)
MechWarrior IV: Vengeance (Game)
Age of Mythology (Game)
The Lord of Ring (Game)
Open Range (Movie)
While you are sleeping (Movie)
The Bang Bang Club (Movie)
Lavender's castle, Small stories, Patrol 03 etc. (TV/Animation)
Castle (drama series)
In the name of God, Annie's story (TV/etc)
The most dangerous man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon papers (TV/documentary)
Asian Pitch: Sailors in the wheatfield (TV/documentary)
Specializes In:English to Korean Translation Korean Translation English to Korean Transcription Korean Transcription Korean to Korean Transcription Korean to English Transcription