Get instant access to VerbalizeIt's curated translator community for Instant Professional Japanese to English Translation in Tokyo. Simply upload your content, and we instantly route it to one of 5 translators qualified for this specific expertise. Here are 4 sample profiles of our translators below.
November 18, 2014
I'm a freelance Japanese to English translator with experience in a variety of fields such as advertising, websites, and mobile app localizations, but I specialize in gaming and other entertainment media.
Projects I have worked on include a major video game for mobile platforms, subtitles for a popular Japanese television program, and textbooks for a leader in correspondence education.
I'm confident that my translations are accurate and well-written, and guarantee that each is produced in a timely manner. I look forward to working with you on future projects.
Specializes In:Japanese to English Translation Japanese Translation Japanese to English Transcription Japanese Transcription
April 22, 2013
Hi! I'm an American living in Japan going on 2 and a half years now. I'm interested in learning about foreign culture and I love to read just about anything.
I have experience doing translation/transcription work for both business and media-related projects, including translating homepage information from Japanese to English for talent agencies and editing English subtitles on Japanese animation for localization.
Nice to meet you!
Specializes In:English to English Transcription English Transcription English to Japanese Live Interpretation Japanese Live Interpretation English to Japanese Translation Japanese Translation Japanese to English Translation
November 21, 2013
Jessica Saeki has been a Japanese to English translator for the past 3 years. A resident of Japan Jessica typically translates content for the culture and culinary industries, as well as 3 others. Jessica has received a College Degree, and has 2 years experience in the translation industry.
Specializes In:Japanese to English Translation Japanese Translation English to Japanese Transcription Japanese Transcription
November 27, 2015
I am a Japanese who has been living abroad throughout my youth.
I lived in France, America, Austria and England for a total of 15 years.
I am proficient in English and Japanese.
Specializes In:English to English Transcription English Transcription Japanese to English Transcription Japanese Transcription