English to Turkish Translation Professional Asli Cheesmar

Member since January 13, 2017

I am a native Turkish speaker and hold a B.A degree in English Linguistics. Additionally ı am registered in the list of sworn translators/interpreters by the Ministry of Justice, Turkey. I have been working as a professional translator for more than 10 years and in online translation platforms as a freelance translator, editor, proofreader and transcriber for nearly 5 years. Throughout my career I specialized in legal texts, business contracts, finance, marketing and advertisement, technical manuals and many more fields. Being married to a British software engineer, helps me maintain my social language skills and improve my translations.

Languages:

English
Turkish

Education

College Degree

English Linguistics Degree from Hacettepe University Secondary school education at private TED college, having the whole curriculum in English. Sworn Translator /Interpreter registered by the Ministry of Justice