English to French Translation Professional Kouame Remi Oussou

Member since May 06, 2017

I am a university lecturer in sociology and anthropology, but I have been busying myself with English since 1982, the year I went to high school.

Later on, when I entered university, I took to learning the language like a duck to water, because I had in mind to go international.

But, originally I was a Spanish at university (Bachelor), which allowed me to acquire the skills and competencies of translation.

When I was within the Disarmament, Demobilization and Reintegration unit with UNDP, from 2009 to 2010, in the Central African Republic, I was in charge of the translation of all main document from English to French.

Last, but not least, I was promoted online Team leader of the English- French translation section with Beyond Violence, an NGO, since 2014.

Languages:

English
French

Education

Doctorate Degree

I have my diploma of Bachelor in Spanish and a certification from Beyond Violence