English to Portuguese Translation Professional Sónia Costa

Member since May 20, 2016

I am a Portuguese native speaker (European) with a university degree in translation (English and French).

I am also a member of the Portuguese Translators Association (APTRAD) and a member of the Certified Pro network at ProZ (http://www.proz.com/translator/687556).



I work in the translation industry for 16 years, focusing on technical translation.

For 15 years I worked as an in-house translator and project manager at Delta Língua.

Last October 2016 I decided to work full-time as a freelance translator.



I work in following language combinations: EN>PT, FR>PT, ES>PT



I also provide DTP and audio transcription services.



I am based in Lisbon, Portugal. I have also lived in Texas, USA.

Languages:

English
Portuguese

Education

Masters

Bachelor's Degree in Translation (English and French) Specialisation in Audiovisual Translation Member of the Portuguese Translators and Interpreters Association (APTRAD) Member of the Certified Pro network at ProZ