English to Italian Translation Professional Vanessa Delfini

Member since May 05, 2017

I'm Vanessa Delfini, I work in the Space Engineering domain, lived in 7 countries ( so far) and learned how to communicate in different languages and contexts. I obtained my Post Graduate Master degree in Space Politics and Institution in 2015, a degree in Human Resources in July 2014 summa cum laude, with a dissertation in English

on Diversity Management in international Organisation and a minor, Degree in Political Sciences in 2009

I started very early to develop my professional background through a series of internships and trainings in different international and national

entities, between them also an internship in the Human Resources Department of Agusta Westland in UK,

supporting the HR and recruiting team. My Other stages were within the Italian Solvit Center, within the

European Policy Department of Italian Council of Ministers Presidency and European Commission as Solvit

Intern in Rome, and at the French Embassy in Rome, Bureau de l’Attachée de Coopération Universitaire.

While still studying, I got the opportunity to work in support positions in the European Space Agency. I've always been passionate about languages and different cultures, but working with engineers, gave me the great bonus of learning how to be really organized and very focused on details.

Languages:

English
Italian

Education

Masters

2016 - IRCA ISO 9001-2015 Foundation Training 2016 - IRCA ISO 9001-2015 Internal Auditor training