Get instant access to VerbalizeIt's curated translator community for Instant Professional French (Canada) to English Transcription. Simply upload your content, and we instantly route it to one of 1 translators qualified for this specific expertise. Here are 1 sample profiles of our translators below.
March 28, 2014
I am a freelance localization specialist with extensive experience in the translation and DTP fields (over 7 years).
▪ I am also a certified Transperfect localization specialist for Clinical - Technical projects, and I have processed many projects in that field (clinical trials, research protocols) for companies such as Merck, Sanofi, Abvie, GSK and more.
▪ Certified service provider for protranslating, itttranslation, yyztranslations, transperfect, translations.com, translated.net, gengo, livetranslation, tomedes, smartling, ctslanguagelink, onehourtranslation, verbalizeit, translate.com, smartlation, strakertranslations, dixit, steps. About 2,000 projects completed - 10,000+ pages or over 2 million words - with fields of expertise being information and technology, legal, marketing, tourism, science, medical (lab protocols, research trials), financial markets, entertainment, sports, e-commerce, banners ad, brochures, mobile apps, video games and more...
▪ Various localization projects, from word/pdf documents to website content, video games, app titles/description and in-app localization (using cloud collaborative platforms as well)
▪ Experience with CAT tools (5 years): wordfast, SDL trados, systran, memoQ, xtm, MateCat
▪ Linguee and Unbabel English to French editor
Native languages: French (France), French (Canada)
Source languages: English, French (Canada)
Target languages: French (France) and French (Canada)
(Spanish, Italian and German to be soon supported)
Let me know your needs and I will serve you with great abilities and excellent 24/7 customer service!
To a successful business collaboration,
Email : email@example.com
Skype : Wordly247
Zingterview with Fabrice M'Vondo
Fabrice M'Vondo on LinkedIn
Fabrice M'Vondo on Proz
Fabrice M'Vondo on SmartCAT
Fabrice M'Vondo on Twitter
Fabrice M'Vondo on Facebook
Fabrice M'Vondo on Seed Invest
Specializes In:English to French Live Interpretation French Live Interpretation English to French Translation French Translation English to French (Canada) Translation French (Canada) Translation English to French Transcription French Transcription French to English Transcription French to English Translation French (Canada) to English Transcription French (Canada) Transcription English to French (Canada) Transcription French to French Transcription
Industries:Arts/Music Banking Business Computing/Software Culture Education Fashion Finance Games Government and Politics Information Technologies Insurance Journalism Law Literature Manuals Marketing/Advertising Media Medical Mobile Apps Networking/Social Media Other Patents Real Estate Retail Science Social Science/Humanities Technology Telecommunications Transportation Travel/Hospitality Websites