French to French Transcription Professional Bernard Delsol

  Average Rating: MOËLAN SUR MER, France

Member since October 03, 2014

I have a highly linguistic expertise, a flawless professionalism.

Further qualifications I offer include the following :

Scientific "baccalauréat", universitary curriculum in french litterature and linguistic studies.

Perfect mastery of french mother tongue, very good level at English I studied at bachelor level, perfect mastery of spanish language that I studied for 4 years from 2000 to 2003 at bachelor level, and that I practiced daily while living in Mexico from 2008 to 2013. I also work as Eglish/Spanish to French translator.

I edit conferences and lessons about optic, or photovoltaïc cells, from teachers of our National polytechnic french school (Ecole supérieure Polytechnique), and High schools of commerce (Essec) as well as MOOCs from universities.

I proofread french versions of italians touristic websites, and work as french proofreader with translation agencies in Slovenia and Czech Republic. I rewrite theses of students at master and doctorate level...