English to French Translation Professional David Gilliéron

Member since May 19, 2013

Born in Switzerland in 1984. I was raised in the German part of Switzerland. But with my father from the French part and my mother speaking perfectly French i was talking it at home and German with my friends. I can't say that i have just one native language. Already when i was young i knew that this was a great opportunity for my future. So after i graduated Bachelor in Business and Marketing i went to live in San Diego to practice my English. There i did my first, advanced and proficiency. After that i went back to Switzerland in the Army, did 2-3 years in a call center in all 3 languages and than moved to Thailand where i have now a small business, as well translating different documents, menus, Websites e.t.c. for businesses here. However i have a lot of spare time and verbalize it gives me a great opportunity to do what i love most and also lets me help people with language barriers when they need it the most.

Languages:

English
German
French

Education

College Degree

Bachelors Degree in Switzerland in Business and Marketing. First, Advanced and proficiency in San Diego. Worked 3 Years in Callcenter Outbound where i won a Diploma for the best Salesman 2008 of B2B sales in all 3 languages with over 250 employees (salespersons).