English to Vietnamese Translation Professional Dung Huu Nguyen

  Average Rating: Ha Noi, Vietnam

Member since August 06, 2013

Dear Sir/Madam,



Please let me introduce myself. I am Dung Huu Nguyen, a freelance translator in Vietnam. Holding a Bachelor of Art degree in Translation and Interpretation, and the Bachelor of Art in Business Administration. I'd like to offer my language services from English to Vietnamese and vice versa, including translating, editing, proofreading.



Over the past 12 years I have worked regularly as a freelance translator for a variety of agencies with high-profile names such as Metafrasi Translation Agency – Spain, LocaTran Translations Ltd – China, Technovate INC – Canada, Global Lingo Ltd – England, ZStudio – Czech, SDL Multilingual Solution – Singapore, U.S. Translation Company – USA, XpressTranslate – USA, Qtrans – Egypt, Agnew – USA, Cosmosite – Scotland, ENS – India, Asian Trans World – Canada, Graaf soft – Romania, Techsoup – USA, Absolute software – Canada, Seprotec - Spain and many others.



And I've been handling business languages in most critical industries, specializing in medical equipment, health care, pharmaceutical, information technology, website and software localization, telecommunications, company literature and marketing pieces.



I am very interested in your English-Vietnamese projects and truly want to cooperate with you.

I also use Computer Assisted Tools, such as TRADOS, Wordfast, MemoQ.



Please feel free to contact me for any questions or comments you may have. Thanks for saving your time with my offerings, and I'm looking forward to any possible cooperation with your company in the near future.



Best regards,

Dung Huu Nguyen

Certified PRO Translator

Languages:

English
Vietnamese

Education

Masters

Certified PRO Translator in working pair: English<>Vietnamese