English to Portuguese Translation Professional Henrique Silva

Member since May 11, 2013

I'm a Brazilian-born citizen, living and working in São Paulo, and I've been working as a freelance translator since 1985. My main areas of expertise range from Legal (contracts), Medical (trials, protocols etc), IT, Marketing, HR, Psychology, and commercial in general.

I work with SDL-Trados (now with the version 2015).

I do insist on reviews and double-checks on all my projects, especially consistency (I use XBench for that).

I do hope to add quality to your projects in future!

Regards,

Languages:

English
Portuguese

Education

Masters

Psychology Course (Graduated) Cambridge Certificate In English