English to Spanish Translation Professional Laura Digiulio

Member since May 20, 2013

Hello! I am a 28 year old from the United States, but I have dual citizenship of the USA and Italy! I am a graduate of Penn State's Schreyer Honors College with a BA in Spanish, a BS in Community, Environment, and Development, and a BS in International Studies. I studied abroad in Ecuador and may be going back soon! I have worked as a freelance translator as well as in a bilingual nonprofit. I am excited to help you with your translation or interpretation needs!



In August 2013 I became a Certified Medical Interpreter after completion of the "Bridging the Gap" Community Health Interpreter Training program established by the Cross Cultural Health Care Program (CCHCP) of Seattle, Washington.



I am also fluent in Italian and have completed many translation and editing projects between English and Italian, mostly in the medical/neuroscience field.

Languages:

English
Spanish

Education

Masters

Certified Community Health Interpreter (as of August 2013) Will have completed (in August 2013) "Bridging the Gap" Community Health Interpreter Training established by the Cross Cultural Health Care Program (CCHCP) of Seattle, Washington.