English to German Translation Professional Nicole Celik

  Average Rating: Hamburg, Germany

Member since August 27, 2015

I am specialized in computer/IT translations as well as localization. Besides that I do contracts, technical translations as well as book translations. I am also very eager to gain insight in new topics and to broaden my horizon.

Main events of my current career:

- since 07/2009 resident in Hamburg (GER)

- 07/2007 Degree as translator for English and French at the University of the Saarland

- 2000 1st semester Applied Linguistics, Translating and Interpreting, Saarbruecken, Germany (stay abroad in France and Sweden)

- 08/1998 Abitur (University-entry diploma)

Kreisgymnasium Wesermünde, Bremerhaven, Germany




College Degree

German Diploma