English to Portuguese Live Interpretation Professional Nivea Colon

Member since November 27, 2013

I was born and raised in Brazil. Since a very young age, i already had interesting in learning another language. I used to translate the songs i loved from english to portuguese. In my teens, i did an english course for about 3 years, which included conversations and interpretation. I also went to nursing school and graduated as a nurse in Brazil. When in college, i choose to do, as an extra credit, english translation for one semester. While dating my husband, whenever he was in Brazil, i would be translating for and to him his entire time there. I've been living in United States for about 5 1/2 years and i have worked here for about 4 years, which gave me more experience in my fluency in english. I still use my portuguese language daily with my family on the phone and my kids. I love speaking 2 languages and i would love to learn 1 or 2 more.

Languages:

English
Portuguese

Education

College Degree