English to Tagalog Translation Professional Romeo Baldovino
Average Rating: Nagcarlan, Philippines
Member since January 27, 2015
I have been a registered member of the Proz.com community for more than a year now. Since then, I have collaborated with outsourcers from the USA, China, India, France, Taiwan, and Canada on translation, review and linguistic check jobs.
Projects involved with are:
1) translation of a company's code of conduct, members' handbook on health insurance, documents for home care services, certificate/diploma, customer satisfaction surveys, documents for a public library, documents for an NGO involved in Christian child advocacy ministry; review of monetization documents for products of an Apps provider.
2) proofreading of survey questionnaires on mobile devices, and on gaming; checking of words, phrases, sentences for a translation web site;
3) linguistic check of French terms/brand names.