English to Creole (Haitian) Translation Professional Nathan Gue

Member since January 22, 2013

Haitian Creole and French are my native languages. I have native fluency level in English. I am an experienced and certified French <-> English translator with experience in most career fields. I am also a certified writing tutor and editor/proofreader with an advanced College Reading and Learning Association (CRLA) certification. Furthermore, I took some graduate level courses that helped develop my writing and linguistic skills. I guarantee the best translation possible. I have worked as a freelance translator for about 12 years.





- Superior Institute of Translation and Interpretation, Haiti - College Reading and Writing Association (CRLA)