English to Japanese Translation Professional Yume N

Member since January 09, 2014

I graduated from Nagoya University of Foreign Studies in year 2012 with a concentration in International Business Studies. This program prepared me for working in multinational companies as well as dealing with international high-profile clients. I have also worked as the Exchange Student Assistant (ESA) for the international program which hosted students from 13 countries and over 60 partnering universities. As the ESA, I provided guidance to international students about living in Japan, organized school events, and improved my communication skills with people from various cultures.

My experience at Sony EMCS Corporation taught me to contribute as a valuable team member in accomplishing goals. I maintained professional relationships with managers and coworkers and am respected for always achieving my best. I also learned to communicate effectively in large organizations and present myself professionally.

To further develop my awareness of the global community, I lived in Vancouver, Canada for one year. During this time I interacted and became friends with people from various cultures. Due to this experience, I am aware of the difficulties in communication caused by cultural differences and the solutions to overcome these problems.




College Degree

B.A. of International Business TOEIC score 855